Der Russischh-Deutsche Literaturverein "DAR-Poesie e.V." wurde im Oktober 2009 gegründet. Er versteht sich als Verein der Amateur-Dichter und-Schriftsteller aus der ehemaligen UdSSR in Darmstadt und Umgebung.
Unsere Ziele sind: - Die Förderung und Unterstützung der zweisprachigen (russisch-deutschen) Literaturarbeit unserer Mitglieder - Regelmäßige literarische Schulung, Meinungsaustausch undgegenseitige Besprechung der Werke, an deren Verbesserung und Ausfeilung wir konzentriert arbeiten werden - Gemeinsame Veranstaltungen und Veröffentlichungen - Treffen und Zusammenarbeit mit ähnlichen Literaturvereinen
Auf unserem Weg zur Integration im deutschsprachigen Kulturraum möchten wir mit unserer Dichtung Brücken schlagen zwischen derdeutschen und der russischen Kultur.
Mit diesem Ziel planen wir: - moderne deutsche Literatur (vor allem von Autoren aus Darmstadt und Umgebung) ins Russische zu übersetzen - eigene Gedichte bzw. Prosa ins Deutsche zu übertragen - mit deutschsprachigen Autoren zu kooperieren, nachde munsere Texte ins Deutsche übersetztworden sind.
Wir sind offen für Zusammenarbeit und laden neue, auf Russisch schreibende Autoren sowie deutsche Dichter und Schriftsteller, die anrussischer Literatur interessiert sind, herzlich zu uns ein.